Prevod od "už slyším" do Srpski


Kako koristiti "už slyším" u rečenicama:

Promiňte, pane, ale už slyším vlak.
Izvinite, ser, ali ja-ja èujem voz da dolazi.
Nechtěl jsem hned jásat, pánové, ale už slyším, jak šustí 20.000 liber.
Не бих желео да баксузирам, господо, али већ чујем шуштање 20.000 фунти.
Už slyším, jak zase prosazuje svou.
Veæ ga èujem kako apeluje za svoju stvar.
S touhle informací už slyším cinkat zlato v mé kapse.
Ta informacija je veæ smestila zlato u moj džep.
A pak už slyším jen, že jsem den předtím zapomněl na ponožky a uděláš mi scénu.
I sledeæe što znam je da prièaš o èarapama koje nisam nosio dan pre, zatim popizdiš.
Už slyším admirála Brookse, jak říká, jak jsem zneuctila doktory Flotily.
Adm. Brooks reæi æe mi da sam osramotila Sanitet.
Ulejváci!" Už slyším, jak nám nadávají.
Danguba! Danguba!" To æe svi reæi!
Myslím, že už slyším tátu přicházet Ano, už jde
Mislim da èujem tatu da dolazi. Da, èujem ga kako dolazi.
Docela dost... že už slyším váš minibus.
Podosta... Mislim da èujem vaš autobus.
Už slyším, jak tví věřitelé klepou na dveře.
Skoro da èujem poverioce kako lupaju na vratima.
Dej se, holka, do pořádku, jó, už slyším tvoji matku.
Pokaži joj gdje da stavi svoj steznik.
Už slyším ty řeči: "Stejně jdou jen hladovým cizincům" Není pravdou.
Èujem da se ljudi žale kako novac ionako odlazi strancima. Nije tako.
Už slyším radostně právníka, říkat slova "Bloomová vs. Časopis NEWS s.r.o."
Èujem da advokati veselo izgovaraju reèi "Blum protiv NEWS Magazina, Inc."
Už slyším jak říká "Leda hovno, už nejsem váš poskok"
Rekao je nešto kao: "Nema jebene šanse, nisam više vaš jebeni sluga."
Kdyby to trvalo ještě chvilku,... ale teď už slyším jen její hlas.
Samo još malo. Trenutno i dalje mogu da joj čujem glas.
Už slyším zvon znít, na věži se houpá, už ho slyším znít, krevní tlak mi stoupá.
Zato jer ja mogu èuti zvona Èujem kako zvone Mogu èuti zvona
Už slyším jak říká, že si ta co zdrhla.
Po njegovim reèima, ti si ta koja je pobegla.
Sotva jsem přišel a už slyším třetí největší hit pana Vaughna.
Nema ni 5 sekundi kako sam ušao, a veæ je na redu hit broj3 sa liste g.Vaughn-a.
Jsem zpátky dva dny, a už slyším, že jsi měl problémy s odbory.
Ovdje sam dva dana, i èujem da imaš problema sa sindikatom.
Jsem tu dva dny a už slyším, že máš problémy s odborama.
Ovdje sam dva dana, a veæ èujem da imaš problema sa sindikatima.
Myslím, že už slyším svou skotskou přicházet.
Èini mi se da èujem viski kako stiže.
Už slyším, jak se tahle velká mašina rozjíždí a chystá se tě semlít.
TO JE ZVUK MAŠINE KOJA SE SPREMA DA TI RAZJEBE DUPE.
Už slyším hlasy o možném vyznamenání.
Ja već čujem razgovore o mogućem pohvalu.
Už slyším ty experty, jak tě z toho viní a opakují tvoji větu, že bude příští státní zástupkyní.
Veæ èujem kako ti se rugaju što si rekao da æe biti... Ilaje, ne mogu to da snimim.
Stejný, poněkud zvláštní detail už slyším podruhé během jeho případu.
Isti skoro èudan detalj se dva puta pojavio dok je prièao.
Už slyším, jak se ti stahují svěrače.
Ovo je zvuk neèije zadnjice koja se skuplja
Už slyším to jeho napodobování Bonda.
Mogu da èujem simpatiène Bond utiske.
2.8209171295166s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?